原歌詞 |
原國語版 |
粵語改編版1 |
粵語譯版2 |
|
歌曲名 |
Echoes of the Rainbow/ |
歲月輕狂 |
靜聽主恩言 |
|
擁有者 |
||||
專輯 |
||||
主唱 |
李治廷 |
李治廷 |
Anson Leung |
|
作曲 |
盧冠廷 |
盧冠廷 |
||
歌詞/譯詞 |
羅啟銳 |
羅啟銳 |
homawl |
|
年 |
||||
Verse 1 |
Softly sighs the Rainbow Misty songs of old Flowing by the skyline My secret lullaby |
水一般的少年 風一般的歌 夢一般的遐想 從前的你和我 |
達到主的腳前, 與他面對面 靜聽神的恩言, 令我心輕似煙 |
|
Verse 2 |
Softly sighs the rainbow Stories seldom told Flowing by the skyline My love songs never rhyme |
手一揮就再見 嘴一翹就笑 腳一動就踏前 從前的少年 |
念記你的傷痕, 手足被釘穿 流盡了的寶血, 此生得寬恕 |
|
Chorus |
I stand alone below Lingering by my secret rainbow ah... my secret rainbow |
啊~ 漫天的迴響 放眼看 歲月輕狂 啊~ 歲月輕狂 |
看,天色多幻變, 主的愛絕不動搖 聆聽,風中的言語, 我知道,愛不改變 |
|
Coda |
起風的日子流灑奔放 細雨飄飄 心晴朗 雲上去 雲上看 雲上走一趟 青春的黑夜挑燈流浪 青春的愛情不回望 不回想 不回答 不回憶 不回眸 反正也不回頭 (回不了頭) |
神的愛我願一生相獻, 天邊海角此生不變遷 雲盡處,嚴寒裡, 你伴我身旁(邊) 如今我渴望天家相見, 來揮手灑脫往日的掛牽 遙望見,榮耀裡, 心只想,心只盼, 永聚天家裡 |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |